توضيحات :

ترجمه داستان The Japanese Quince

نویسنده : John Galsworthy

برای دانلود فایل صوتی به ادامه مطلب مراجعه کنيد......

توضيحات :

 دانلود کتاب هرگز بزرگ نشو جکی چان 

 هرگز بزرگ نشو  نویسنده: جکی چان 2018

در کتاب هرگز بزرگ نشو، سوپراستار جهانی سالهای اولیه زندگی خود را از قبیل سالهای کودکی در آکادمی دراما چین، حضور در هنگ کنگ و هالیوود و چندین تقابل واقعی با مرگ و همچنین زندگی شخصی خود منعکس می کند.

برای دانلود کتاب به ادامه مطلب مراجعه کنيد......

توضيحات :

دانلود تمامی کتاب های ترانه یخ و آتش(بازی تاج و تخت) + ترجمه فارسی

:: A Song Of Ice And Fire Complete PDF Collection ::

.:: سری کامل کتاب های ترانه یخ و آتش ، با فرمت PDF و بهترین کیفیت ::.

..:: ترجمه فارسی جلد 3 اضافه شد ::..

A Song of Ice and Fire کتابی تخیلی قرون وسطایی است که توسط جورج آر. آر. مارتین (جورج ریموند ریچارد مارتین) نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس آمریکایی نوشته شده است.شهرت او بیشتر برای نوشتن سری داستان های پرفروش و موفق ترانه یخ و آتش شهرت دارد.وی در سال 1991 نوشتن این کتاب را آغاز کرد و اولین کتاب آن در سال 1996 به چاپ رسید که با استقبال فراوانی مواجه شد.این مجموعه داستان 7 جلدی است که تا کنون 5 جلد آن به چاپ رسیده  و 2 جلد بعدی آن نیز در دست نگارش و ویراستاری است.این داستان در سرزمینی خیالی به نام وستروس و همچنین سرزمینی وسیع در شرق بنام  اسوس رخ می دهد. داستان  ترانه یخ و آتش همیشه از زبان اشخاص ثالث نقل می شود و هر بخش از کتاب از زبان یک فرد و از زاویه دید وی نقل قول می شود.تا پایان کتاب و در حال حاضر این داستان از دیدگاه سی و یک شخصیت داستان نقل می شود که در نقاط مختلف جغرافیایی قرار دارند.در ابتدای داستان، ادارد استارک (ند)، لرد وینترفل به نمایندگی از هفت پادشاهی یک سرباز فراری از نایت واچ (نگهبانی شب) را در حضور پسرانش محکوم و اعدام می‌کند. در راه بازگشت به وینترفل پسران ادارد شش توله گرگ را می‌یابند که به نشان از پنج فرزند و یک فرزند نامشروع او تصمیم به نگهداری از آنان می‌کنند. (گرگ، نشان خانوادگی قلمرو استارک‌ها می‌باشد.) در ادامه با مرگ لرد جان آرین مشاور سابق پادشاه (دست پادشاه، بالاترین مشاور نزدیک به شاه)، پادشاه رابرت باراتیون برای ملاقات با ادارد به وینترفل می‌آید. به دلیل اعتمادی که پادشاه به عنوان یک دوست و متحد قدیمی به ادارد دارد از او می‌خواد تا عنوان مشاور پادشاه را بپذیرد. ادارد بر خلاف میلش این پیشنهاد را می‌پذیرد و در همان زمان زن او بانو کاتلین استارک از او می‌خواهد در مورد مرگ مشاور سابق، جان آرین تحقیق کند. خواهر کاتلین که بیوه جان آرین می‌باشد در نامه‌ای مخفیانه به او اطلاع می‌دهد که شوهرش بر اثر توطئه‌ای سیاسی و به دست زن پادشاه، ملکه سرسی و خانواده قدرتمند او (خاندان لنیسترها) مسموم و کشته شده است.این مجموعه به بیش از 20 زبان دیگر ترجمه شده و چهار جلد آن در فهرست پرفروش‌ترین‌ کتاب های نیویورک تایمز قرار گرفته است.ترانه یخ و آتش مورد تقدیر و تحسین منتقدین ، خوانندگان و نویسندگان بسیاری قرار گرفته است.شما میتوانید این مجموعه کتاب را به صورت کاملاً رایگان،با زبان اصلی و بدون حذفیات در ادامه مطلب دانلود کنید.

لیست کتاب ها:

A Game of Thrones.pdf

A Clash of Kings.pdf

A Storm of Swords.pdf

A Feast for Crows.pdf

A Dance With Dragons.pdf

برای دانلود رمان به ادامه مطلب مراجعه کنید...........

توضيحات :

بهترین خبر ممکن برای طرفداران هری پاتر بالاخره رسما منتشر و تایید شد. ساعت پیش از طریق وب‌سایت رسمی پاترمور اعلام شد که کتاب «هری پاتر و فرزند طلسم شده»، تابستان سال آینده به کتابفروشی‌ها می‌اید.

این کتاب بصورت نسخه الکترونیکی در پاترمور و بصورت نسخه جلدسخت در ایالات متحده و کانادا از طرف انتشارات اسکلاستیک (ناشر قدیمی هری پاتر) منتشر خواهد شد.

تاریخ انتشار کتاب ۳۱ جولای ۲۰۱۶ (‍۱۰ مرداد ۹۵) اعلام شده است. این کتاب نمایشنامه تئاتری هست که قبلا اعلام شده بود.

داستان هری پاتر و فرزند طلسم شده دقیقا از انتهای «هری پاتر و یادگاران مرگ» آغاز می‌شود که در ابتدا تنها به عنوان نمایش تئاتر اعلام شده بود.

توضيحات :

به درخواست کاربران رمان سه گانه ناهمتا (Divergent) به زبان اصلی قرار گرفت 

سه گانه Divergent نوشته نویسنده جوان آمریکایی Veronica Roth، یک رمان علمی تخیلی هست که داستانش در آینده رخ میده. جایی که پس از یک جنگ بزرگ مردم باز مانده در شهر شیکاگو جمع شدن و جامعه ای رو تشکیل دادن که با حصارهایی از بیرون جدا میشه تا مردم از خطرات بیرون در امان باشن. در داخل مردم به 5 دسته تقسیم بندی میشن، این تقسیم بندی بر اساس خصوصیات رفتاری انسانهاست و راهی برای تضمین اینکه دیگه جنگی رخ نده. کسانی که این سیستم رو برپا کردن این عقیده رو داشتن که جنگ بزرگ به دلیل وجود برخی خصوصیات مثل خود خواهی، بزدلی، دو رویی، جنگ افروزی و جهل به وجود اومده و برای همین 5 دسته ایجاد کردند به نامهای فداکاری(Abnegation)، بی باکی(Dauntless)، رک گویی(Candor)، صلح دوستی(Amity) و دانش(Erudite). (این معانی و همچنین ترجمه اسم کتابها بهترین ترجمه نیستن. من اطلاعی از وجود ترجمه فارسی این کتاب ندارم و نمیدونم در صورتی که ترجمه شده باشه این کلمات چی ترجمه شدن اما میدونم ترجمه خودم درست نیست. برای مثال ترجمه Abnegation باید بشه "کسی که خودخواه نیست" و من معادلی براش تو فارسی پیدا نکردم. اگه اطلاعی از ترجمه فارسیش دارید یا ترجمه های بهتری در نظر دارید پیشنهاد بدید.)

این 5 گروه هر کدوم جدا از هم زندگی میکنن و هر گروه وظیفه خاصی رو دارن. مثلا Abnegation مقامات دولتی هستن چون به فکر منافع شخصی نیستن یا Dauntless وظیفه نگهبانی از حصار و حفظ نظم و آرامش رو برعهده دارن.

بچه ها وقتی به سن 16 سالگی میرسن باید انتخاب کنن که توی کدوم دسته برن. داستان از دید بئاتریس که یه دختر 16 ساله Abnegation هست روایت میشه.

سه جلد این کتاب به نام های ناهمتا(Divergent)، شورشی(Insurgent) و وفادار(Allegiant) هست که عکس روی جلدشون رو در ادامه مطلب خواهید دید:

برای دانلود رمان به ادامه مطلب مراجعه کنيد......

توضيحات :

ویکتور ماری هوگو (Victor Hugo) بزرگ‌ترین شاعر سده نوزدهم فرانسه و شاید بزرگترین شاعر در گستره ادبیات فرانسه و نیز داستان‌نویس، درام‌نویس و بنیانگذار مکتب رومانتیسم است. آثار او به بسیاری از اندیشه‌های سیاسی و هنری رایج در زمان خویش اشاره دارد که از برجسته‌ترین آنها می‌توان به بینوایان، گوژپشت نتردام، مردی که می‌خندد و شمار زیادی مجموعه شعر اشاره کرد. وی هم‌چنین چندین نمایش‌نامه نوشته‌است.

مجموعه رمان هایی که از او در این مجموعه گردآوری شده است به این ترتیب است:
- آخرین روز یک محکوم
- کلود ولگرد
- گوژپشت نتردام
- کارگران دریا
- کوزت 1
- کوزت 2
- مردی که می خندد
- گوژپشت نتردام
- ناپلئونی کوچک
- عصیان
- نتردام دوپاری
- پکوپن زیبا
- تاریخ یک جنایت
- مجموعه بهترین اشعار هوگو

برای دانلود کتاب به ادامه مطلب مراجعه کنيد......